marieu3775l3@outlook.com

知名體育主播徐展元轉播時曾創造許多經典名言，許多球迷都能朗朗上口，現在一段招牌全壘打台詞「變了心的女朋友」英文版，連美國社群媒體都瘋傳翻譯

「MLB 美國職棒大聯盟」台灣官方臉書粉絲專頁今天分享一段美國節目影片，並撰文表示「還記得 徐展元的招牌全壘打台詞嗎？現在可是瘋狂流傳在社群媒體中，連美國人都愛！」

影片中播出前大聯盟名將曼尼（Manny）2013年來台效力義大犀牛隊時的開轟場面，當時徐展元在轉播時特地將「「這個球，像是變了心的女朋友，回不來了！」改成英文版，激動說著「This ball is long gone just like the ex-girlfriend who will never return!Home run!」，當時也引起美國媒體關注，現在又再度成為話題。

徐展元曾在轉播球賽時創造許多名言，例如「喜愛棒球，熱愛棒球，沒有棒球就吃不下飯，就睡不著覺，甚至就會活不下去的棒球癡、棒球狂，各位球迷朋友，大家好！（國）搭給賀！（台語）胎軋厚！（客語）」、「這個球，像是斷了線的風箏、脫疆的野馬、變了心的女朋友、張泰山的頭髮，回不來了！」

2013年3月5日WBC分組賽，中華隊對韓國一役，8局下韓國打出了逆轉全壘打，使中華隊反以2比3落後，徐展元因而落淚，難掩激動的說著:「我好想贏韓國…真的好想贏韓國」，令許多人印象深刻。

★更多相關新聞

再訪紐約 盼帶給陳偉殷好運
胡智為雙親赴美觀賽 見證兒子大聯盟生涯首K
小心球棒！女球迷被桑契斯爆頭
科頓9K生涯新高 運動家中止3連敗
瓦倫西亞「鐵支」水手大勝天使