▲司機端看到的畫面像這樣。（圖／Uber供應）
曩昔大家利用Uber叫車時，雖然APP內有免費通話功能，但受限於網路連線品質等身分，通話品質不穩翻譯現在APP內新增「簡訊」功能（in-app chat），點選司機資訊並選擇聯系，即可以文字聯系，類似Line的操作模式翻譯
▲像Line那樣輸入訊息便可。（圖／Uber提供）
乘客可傳訊息給司機，司機收到後即可直接用文字回答。如許訊息若被傳送或已讀，駕駛及乘客都會知道，這點有助於確認對方是不是成功接收訊息。
內建簡訊功能顯示，豈論乘客及駕駛身在何處，就算位於美國的克里夫蘭、印度的清奈或西班牙的卡塔赫納，乘客及駕駛都能進行直接聯繫，而不需要分享任一方的電話號碼。簡訊功能已在全球陸續推展，台灣已經可使用翻譯在使用該功能前請肯定APP 已更新到最新的版本。
記者葉立斌／綜合報導
▲點司機資訊便可開啟「簡訊」功能。（圖／Uber提供）
以下文章來自: https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=282184有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢鉦昱翻譯公司02-23690937
文章標籤
全站熱搜
留言列表
